Consulados de España en Estados Unidos | Directorio 2026

✔ Información actualizada en 2026

España dispone en Estados Unidos de ocho consulados generales —Boston, Chicago, Houston, Los Ángeles, Miami, Nueva York, San Francisco y San Juan de Puerto Rico— y de una Sección Consular en Washington D. C. Cada oficina atiende una demarcación concreta: el consulado competente es el correspondiente al lugar de residencia, no necesariamente el más cercano.

Esta guía permite identificar qué consulado corresponde a cada estado, consultar su dirección y conocer cómo se gestionan en 2026 las citas, el pasaporte, el NIE, el Registro Civil, la nacionalidad, los visados y las emergencias consulares.

Importante: los horarios, sistemas de cita, direcciones de correo y formas de presentación pueden cambiar. Antes de viajar o enviar documentos, debe comprobarse la página oficial de la oficina y la ficha específica del trámite.

Qué consulado de España corresponde a cada estado

La demarcación consular determina qué oficina puede admitir el trámite. En California la competencia se divide entre Los Ángeles y San Francisco; los territorios estadounidenses del Pacífico dependen de San Francisco.

Oficina consular	Estados y territorios de la demarcación
Washington D. C.	Distrito de Columbia, Maryland, Virginia, Virginia Occidental y Carolina del Norte.
Nueva York	Connecticut, Delaware, Nueva Jersey, Nueva York y Pensilvania.
Miami	Florida, Georgia y Carolina del Sur.
Houston	Alabama, Arkansas, Luisiana, Misisipi, Nuevo México, Oklahoma, Tennessee y Texas.
Chicago	Dakota del Norte, Dakota del Sur, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Michigan, Minnesota, Misuri, Nebraska, Ohio y Wisconsin.
Boston	Maine, Massachusetts, Nuevo Hampshire, Rhode Island y Vermont.
Los Ángeles	Arizona, Colorado, Utah y el sur de California: condados de Imperial, Inyo, Kern, Los Ángeles, Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego, San Luis Obispo, Santa Bárbara y Ventura.
San Francisco	Alaska, Hawái, Idaho, Montana, Nevada, Oregón, Washington, Wyoming, norte de California y territorios del Pacífico: Guam, Samoa Americana, Islas Marianas y otras islas menores de Estados Unidos.
San Juan de Puerto Rico	Puerto Rico e Islas Vírgenes de Estados Unidos.

Directorio de consulados de España en Estados Unidos

Sección Consular de la Embajada de España en Washington D. C.

Dirección: 2375 Pennsylvania Avenue NW, Washington, D. C. 20037.
Teléfono consular: +1 202 728 2330.
Correo general: cog.washington@maec.es
Web oficial: exteriores.gob.es/Consulados/washington

Atiende el Distrito de Columbia, Maryland, Virginia, Virginia Occidental y Carolina del Norte. Es la oficina consular competente para esos territorios; no debe confundirse con la Cancillería de la Embajada, que desarrolla funciones diplomáticas.

Consulado General de España en Nueva York

Dirección: 150 East 58th Street, planta 30, New York, NY 10155.
Teléfono: +1 212 355 4080.
Correo general: cog.nuevayork@maec.es
Web oficial: exteriores.gob.es/Consulados/nuevayork

Atiende Connecticut, Delaware, Nueva Jersey, Nueva York y Pensilvania. La oficina publica correos distintos para pasaportes, Registro Civil, nacionalidad y otros servicios; debe utilizarse únicamente el canal indicado en la ficha del trámite.

Consulado General de España en Miami

Dirección: 2655 Le Jeune Road, suite 203, Coral Gables, FL 33134.
Teléfonos: +1 305 446 5511 / 5512 / 5513.
Correo general: cog.miami@maec.es
Web oficial: exteriores.gob.es/Consulados/miami

Atiende Florida, Georgia y Carolina del Sur. La dirección general vigente es la suite 203; algunas páginas antiguas o fichas de visados todavía pueden mostrar otra suite, por lo que conviene revisar las instrucciones concretas antes de enviar documentación.

Consulado General de España en Los Ángeles

Dirección: 5055 Wilshire Boulevard, suite 860, Los Angeles, CA 90036.
Teléfonos: +1 323 938 0158 / 0159.
Correo general: cog.losangeles@maec.es
Web oficial: exteriores.gob.es/Consulados/losangeles

Atiende Arizona, Colorado, Utah y los once condados del sur de California enumerados en la tabla. Para el pasaporte español es necesaria la comparecencia personal; el correo postal puede utilizarse en determinados trámites o para la devolución del documento cuando la oficina lo autorice, pero no sustituye la solicitud presencial del pasaporte.

Consulado General de España en Houston

Dirección: 1800 Bering Drive, suite 750, Houston, TX 77057.
Teléfono: +1 713 783 6200.
Correo general: cog.houston@maec.es
Web oficial: exteriores.gob.es/Consulados/houston

Atiende Alabama, Arkansas, Luisiana, Misisipi, Nuevo México, Oklahoma, Tennessee y Texas. Las solicitudes de visado corresponden a esta oficina cuando el interesado reside legalmente en uno de esos estados, aunque su presentación puede canalizarse a través del proveedor externo indicado por el Consulado.

Consulado General de España en Chicago

Dirección: 180 North Michigan Avenue, suite 1500, Chicago, IL 60601.
Teléfono: +1 312 782 4588.
Correo general: cog.chicago@maec.es
Web oficial: exteriores.gob.es/Consulados/chicago

Atiende trece estados del Medio Oeste. Su página de contacto distingue expresamente entre trámites que exigen presencia física y gestiones admitidas por correo postal, un ejemplo de por qué no existe una única regla de cita válida para todos los consulados y servicios.

Consulado General de España en Boston

Dirección: 10 St. James Avenue, 5.ª planta, suite 501, Boston, MA 02116.
Teléfonos: +1 617 536 2506 / 2527.
Correo general: cog.boston@maec.es
Web oficial: exteriores.gob.es/Consulados/boston

Atiende Maine, Massachusetts, Nuevo Hampshire, Rhode Island y Vermont. Esta es la sede vigente en 2026; sustituye direcciones anteriores que aún pueden aparecer en buscadores o documentos antiguos.

Consulado General de España en San Francisco

Dirección: 1405 Sutter Street, San Francisco, CA 94109-5417.
Teléfonos: +1 415 922 2995 / 2996.
Correo general: cog.sanfrancisco@maec.es
Web oficial: exteriores.gob.es/Consulados/sanfrancisco

Atiende el norte de California, ocho estados del oeste y los territorios estadounidenses del Pacífico. Quien resida en California debe comprobar el condado: los once condados del sur dependen de Los Ángeles y el resto, de San Francisco.

Consulado General de España en San Juan de Puerto Rico

Dirección: Edificio Mercantil Plaza, oficina 1101, avenida Ponce de León 2, Hato Rey, San Juan, Puerto Rico 00918.
Teléfonos: +1 787 758 6090 / 6142.
Correo general: cog.sanjuandepuertorico@maec.es
Web oficial: exteriores.gob.es/Consulados/sanjuandepuertorico

Atiende Puerto Rico y las Islas Vírgenes de Estados Unidos. El número de oficina y el domicilio deben copiarse completos cuando se autorice una presentación postal.

Embajada, consulado general y consulado honorario: diferencias

• Embajada: representa diplomáticamente a España ante el Gobierno de Estados Unidos. Su Sección Consular presta servicios consulares dentro de la demarcación de Washington.
• Consulado general: tramita pasaportes, inscripción consular, Registro Civil, nacionalidad, visados, NIE, funciones notariales y asistencia a españoles, según las competencias y el procedimiento de cada servicio.
• Consulado honorario: ofrece apoyo limitado en la zona asignada. No sustituye al consulado general y no puede expedir pasaportes, visados o DNI. Las funciones concretas dependen de la autorización recibida, por lo que deben consultarse en la web del consulado de carrera competente.

Cómo pedir cita en un consulado español en Estados Unidos

No todos los trámites utilizan el mismo sistema. Según la oficina y el servicio, la solicitud puede comenzar en una plataforma de cita, mediante correo electrónico, por correo postal o con el envío previo de documentación para revisión. Algunos certificados y gestiones no necesitan comparecencia; pasaportes, firmas notariales y numerosos actos de nacionalidad sí requieren presencia personal.

1. Identificar la oficina competente por estado o condado.
2. Entrar en su web oficial y abrir la ficha exacta del trámite.
3. Comprobar si exige inscripción previa en el Registro de Matrícula Consular.
4. Usar solamente el enlace o correo publicado en esa ficha.
5. Reunir originales, copias, fotografía, tasa y sobre de devolución únicamente cuando se soliciten.
6. Confirmar dirección, horario y documentos nuevamente antes de acudir.

Las citas oficiales son gratuitas. Ningún intermediario puede garantizar plazas, adelantar turnos ni sustituir la comprobación de identidad del solicitante. Deben evitarse páginas que imitan al Ministerio, cobran por reservar o solicitan contraseñas y códigos de verificación.

Principales trámites consulares

• Registro de Matrícula Consular: alta como residente o no residente, modificación de domicilio y baja.
• Pasaporte español: primera expedición, renovación, pérdida o sustracción y, en casos excepcionales, salvoconducto.
• Registro Civil: nacimientos, matrimonios, defunciones y certificados de hechos inscritos.
• Nacionalidad: opción, conservación, recuperación y tramitación de expedientes presentados en plazo por la Ley de Memoria Democrática.
• Identificación: NIE para extranjeros y determinados trámites de NIF.
• Notaría consular: poderes, testamentos y otras escrituras cuando el cónsul sea competente.
• Visados: solicitudes Schengen y visados nacionales de estudios, trabajo, residencia o reagrupación, entre otros.
• Certificados y asistencia: residencia, fe de vida, certificado electrónico y ayuda a españoles en situaciones graves.

Pasaporte español y DNI desde Estados Unidos

La solicitud del pasaporte español requiere la comparecencia personal. Normalmente también se exige estar inscrito en el Registro de Matrícula Consular de la demarcación. La documentación, tasa, sistema de cita y forma de entrega deben revisarse en la oficina competente; no existe un plazo único de expedición aplicable a todo Estados Unidos.

El DNI no se expide ni se renueva en los consulados. Debe tramitarse personalmente en España ante la Policía Nacional. La oficina consular puede emitir certificados de residencia o de inscripción necesarios para la primera expedición o la renovación del DNI en España.

Solicitar el NIE desde un consulado

Una persona extranjera puede pedir el NIE en la oficina española de su lugar de residencia si acredita el motivo económico, profesional o social de la solicitud. Se utilizan el formulario EX-15 y el impreso de tasa correspondiente. La tasa estatal de asignación del NIE es de 9,84 euros en 2026, aunque el importe y la forma de pago en moneda local deben comprobarse en la tabla consular vigente.

El plazo reglamentario de cinco días se cuenta desde la entrada de la solicitud en el registro del órgano competente en España; no equivale al tiempo total para conseguir cita, revisar el expediente y recibir la respuesta desde Estados Unidos. Puede consultarse el procedimiento completo en la guía sobre cómo obtener el NIE desde el exterior.

Registro Civil, nacionalidad y Ley de Memoria Democrática

Las oficinas consulares practican inscripciones de nacimiento, matrimonio y defunción cuando son competentes y tramitan declaraciones de opción, conservación o recuperación de la nacionalidad. La documentación y la necesidad de cita dependen del acto y de la oficina.

El plazo para pedir cita al amparo de la Ley de Memoria Democrática terminó el 22 de octubre de 2025. En 2026 no se admiten nuevas solicitudes por esa vía, pero las oficinas siguen gestionando las peticiones formuladas dentro del plazo. Quien conserve un justificante válido debe seguir las instrucciones del consulado correspondiente y evitar presentar solicitudes duplicadas. Más información en nacionalidad española desde el exterior.

Visados y documentos estadounidenses

La oficina competente para un visado se determina generalmente por la residencia legal del solicitante. La recepción de expedientes puede estar externalizada en un centro autorizado, pero la decisión corresponde a la autoridad consular. El proveedor, la cita, las tasas y la forma de entrega deben verificarse en la web oficial.

Los documentos públicos emitidos en Estados Unidos que deban surtir efecto en España suelen necesitar la Apostilla de La Haya expedida por la autoridad estadounidense competente, además de traducción jurada cuando proceda. El consulado español no sustituye a la autoridad de apostilla de Estados Unidos.

Emergencias consulares

Cada oficina publica un teléfono de emergencia exclusivo para situaciones graves que afecten a ciudadanos españoles: accidente, hospitalización, detención, desaparición, violencia o pérdida urgente de documentación durante un viaje. No debe utilizarse para citas, visados, estado de expedientes ni consultas administrativas.

Ante peligro inmediato en Estados Unidos debe llamarse primero al 911. La asistencia consular no reemplaza a la policía, los servicios médicos, un abogado ni un seguro de viaje; tampoco puede anular decisiones judiciales, pagar multas o garantizar un trato diferente al previsto por la legislación local.

Errores frecuentes que conviene evitar

• Elegir la oficina más cercana sin comprobar la demarcación.
• Usar una dirección, correo o sistema de cita encontrado en una página antigua.
• Suponer que todos los trámites son presenciales o que todos admiten correo postal.
• Presentarse sin la prueba de residencia exigida por la demarcación.
• Enviar documentos originales sin que la ficha oficial lo autorice.
• Confundir la apostilla estadounidense con una legalización del consulado español.
• Pagar a terceros por una cita consular que oficialmente es gratuita.
• Utilizar el teléfono de emergencias para preguntar por un expediente.

Preguntas frecuentes sobre los consulados de España en Estados Unidos

¿Puedo hacer el trámite en cualquier consulado español?

Por regla general, no. La oficina debe ser competente por el lugar de residencia y puede exigir una identificación o comprobante de domicilio dentro de su demarcación. En California, además, hay que comprobar el condado.

¿Todos los trámites necesitan cita presencial?

No. La forma de presentación depende de la oficina y del trámite. Algunas gestiones se admiten por correo o comienzan por correo electrónico; otras exigen comparecencia y cita. La ficha oficial del servicio es la referencia válida.

¿Se puede solicitar el pasaporte español por correo?

No se sustituye la solicitud personal por un envío postal. La comparecencia del solicitante es imprescindible. Algunas oficinas pueden permitir el envío posterior del pasaporte al domicilio o pedir documentación previa, pero eso no elimina la presencia personal para solicitarlo.

¿El consulado puede expedir el DNI?

No. El DNI se expide en España. El consulado puede facilitar determinados certificados que se presentan ante la Policía Nacional al tramitarlo.

¿Un consulado honorario puede tramitar pasaportes o visados?

No. Sus funciones son limitadas y dependen de la autorización de cada oficina. Antes de acudir debe consultarse el directorio del consulado general competente.

¿Los poderes notariales se pueden firmar completamente online?

No debe confundirse el envío previo de datos o borradores con el otorgamiento. En la función notarial consular, la comparecencia personal del otorgante es necesaria el día de la firma.

También puede interesarte

• Trámites de España desde el exterior
• Cómo obtener el NIE desde el exterior
• Nacionalidad española desde el exterior
• Pasaporte español: expedición y renovación
• Registro Civil en España
• Certificado de nacimiento español
• Certificado de matrimonio español
• Identidad digital en España
• Guía de oficinas y trámites en España

Fuente

Información contrastada con el directorio y las páginas de servicios consulares del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación para la Embajada de España en Washington D. C. y los consulados generales de Boston, Chicago, Houston, Los Ángeles, Miami, Nueva York, San Francisco y San Juan de Puerto Rico; el Real Decreto 1155/2024 y la Orden PJC/617/2025. Datos revisados el 22 de julio de 2026.